Prevod od "misliš da nema" do Italijanski

Prevodi:

pensi che non

Kako koristiti "misliš da nema" u rečenicama:

Zašto misliš da nema realistiène teorije o ubici?
Perche' pensi che non ci sia una teoria realistica su chi e' stato?
Misliš da nema bednije od mene.
Non c'è niente di più repellente di me.
Misliš da nema razloga za to i da mi to nešto ne govori?
Non credi ci sia una ragione? - Non credi che questo mi dica qualcosa?
Kako to misliš da nema predstave.
Perché dici che non c'è nessuno show?
Pa, zašto onda misliš da nema poente?
Allora perché pensi che non serva?
Misliš da nema posledica to što si uradio porodici?
Credevi che non ci fossero conseguenze per quello che hai fatto a questa famiglia?
Misliš da nema veze što smo svi ponovo zajedno u istom avionu?
Non credi che significhi qualcosa che, in qualche modo, stiamo tornando tutti insieme?
Pa ti misliš da nema nikakve šanse za nas dvoje da uspe?
Allora, pensi che non ci sia alcuna speranza, per noi due?
Ti misliš da nema više sliènih njemu, a vidjela tek si njega i Calibana.
Tu credi che non ci siano altre forme oltre la sua perche' hai visto soltanto Caliban e lui:
Znam da misliš da nema nikakvo razloga da nastaviš da živiš,
E' molto importante. So che credi che non ci sia piu' motivo per continuare a vivere,
Znam da se ne želiš probuditi jel misliš da nema ništa poslje ovoga.
E ora vuoi svegliarti, perche' pensi non ci sara' niente dopo.
Misliš da nema prostora za dogovor.
Pensi che un accordo sia possibile? Cristo...
Misliš da nema veze sa mafijom?
Non pensi ci sia di mezzo la mafia?
Pod èudno misliš da nema logike.
Per strano vuoi dire che non ha senso.
A misliš da nema nièeg lošeg u stalnom vreðanju ljudi.
E si' che si penserebbe che non ci siano conseguenze ad insultar la gente di continuo.
Misliš da nema struje ni u zatvoru?
Credi che gli siano andate vie le forze stando in prigione?
Misliš da nema šanse da sve zataškamo i ovaj put?
Quindi non credi che ci sia il tempo di coprire le nostre tracce stavolta?
Koji kurac misliš da nema Ferris?
Che cazzo vuol dire che Ferris non esiste?
Znaš, ako ti misliš da nema razloga za brigu, ja se slažem sa tim.
Perfetto, se pensi che non ci sia nulla di cui preoccuparsi, a me sta benissimo.
Grešiš ako misliš da nema povratnog efekta.
E se pensi che non ci saranno ripercussioni, ti sbagli.
Misliš da nema snage ili možeš da dokažeš?
Non credi fosse abbastanza forte o puoi provare che non e' stato lui?
Misliš da nema pajkana, jer me je CIA trenirala kao nekog nidžu?
Hai visto come sono sbucato fuori dal nulla? Sono un ninja addestrato dalla CIA.
Misliš da nema šanse da možda malo raskrèiš stvari?
Non c'e' un modo per cambiare turni?
1.1213059425354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?